我们提供全面的公证服务，用于在香港认证文件及身份，以供在其他地方使用。我们提供高效清晰的指引，确保客户了解我们公证服务的要求、程序和费用。

什么是公证人？

公证人是由香港高等法院委任的公职人员，并且是香港公证人协会的成员。

公证人做什么？

公证人的主要工作是认证和核证签名、权限及能力，这些涉及用于香港以外地区的商业或个人交易或法律程序的文件。

主要的公证服务有哪些？

主要的公证服务包括：

• 认证文件，包括：

  • 用于婚姻、收养、继承或移民的个人文件

  • 公司、商业或业务文件

  • 用于海外买卖土地的文件

• 准备和认证授权书（Power of Attorney）

• 核实原始文件（通常是身份证明文件），并核证其真实完整的副本

• 见证签名

• 主持宣誓

• 接受确认及声明

• 记录和拒付汇票（Bills of Exchange）

• 对文件进行合法化认证，包括向高等法院申请加签（apostille）

公证人与监誓员或太平绅士有何不同？

是的，不同。您应向要求您准备文件的人士确认需要哪种类型的认证。

公证人的角色与执业律师不同吗？

公证人的角色与执业律师不同。因此，如果文件使用方需要经过公证，那么由非公证人的执业律师作出的认证将无法满足要求。

大多数公证人不都是律师吗？

公证人在获委任前必须已在香港担任执业律师至少七年，许多公证人在获委任为公证人后仍继续担任执业律师。但并非所有执业律师都是公证人。因此，如果文件必须经过公证或需要其他公证服务，您必须确保由公证人执行该工作。您的律师可能不是公证人。

公证服务收费多少？

费用因所需服务而异。您应就所需的公证服务要求提供费用估算。

完成公证工作需要多长时间？

这取决于所需的工作。您应向您的公证人询问完成工作所需时间的估算。任何时间估算都会受到您能否及时提供公证人所需的文件和资料的影响。

我是否需要亲自到公证人面前？

是的，如果工作涉及身份认证、见证、主持宣誓或接受确认及声明，则需要亲自到场。

公证人能否就相关法律问题提供意见？

如果公证人同时也是执业律师，则可以就相关法律问题提供意见。

公证人如何受到监管？

公证人受香港公证人协会监管。适用于公证人的规则包括以下义务：

• 购买专业责任保险

• 在履行职责时保持独立和诚信

• 以客户的最佳利益行事

• 维护自身及公证行业的良好声誉

• 提供适当水平的谨慎服务

• 尊重客户自由选择其心仪公证人的权利

我们就以下事项提供公证服务：授权书、见证签名、宣誓与确认、身份验证、移民表格、房地产交易、遗嘱、原件副本的认证，以及安排加签（apostille）和合法化认证。

具体服务包括：

• 对文件上的签名进行认证（确认）

• 为宣誓书及其他经宣誓的陈述主持宣誓及确认（jurats）

• 将特定文件的副本按公证标准认证为原件之真实副本

• 通过身份证明文件及本人亲自到场来核实个人身份

• 见证各类法律文件的签署，包括合同、遗嘱和授权书，确保签署方身份属实

• 协助处理移民相关文件，例如经济担保宣誓书及需要公证的移民表格

• 公证与房地产交易相关的契据及其他文件

• 安排将公证文件提交至高等法院，根据《海牙加签公约》办理加签

• 安排将公证文件提交至非公约国家总领事馆办理合法化认证